Sentence

彼女が部屋から出て行くのを見た。

彼女(かのじょ)部屋(へや)から()()くのを()た。
I saw her leaving the room.
Sentence

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

(かれ)らは部屋(へや)(から)っぽだとわかった。
They found the room empty.
Sentence

彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。

(かれ)彼女(かのじょ)(りょう)(うで)上部(じょうぶ)をつかんだ。
He took her by the upper parts of her arms.
Sentence

彼は彼女に部屋をきれいにさせた。

(かれ)彼女(かのじょ)部屋(へや)をきれいにさせた。
He made her clean the room.
Sentence

彼は抜き足差し足で部屋に入った。

(かれ)(ぬあしさ)足差()(あし)部屋(へや)(はい)った。
He tiptoed into the room.
Sentence

彼は誰かに部屋掃除させるだろう。

(かれ)(だれ)かに部屋(へや)掃除(そうじ)させるだろう。
He'll make someone clean the room.
Sentence

彼は走りながら部屋へ入ってきた。

(かれ)(はし)りながら部屋(へや)(はい)ってきた。
He came running into the room.
Sentence

彼は自分の部屋の掃除をしていた。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)をしていた。
He was cleaning his room.
Sentence

彼は私に部屋を掃除せよと命じた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)せよと(めい)じた。
He ordered me to sweep the room.
Sentence

彼はほんの冒頭部分を書き終えた。

(かれ)はほんの冒頭(ぼうとう)部分(ぶぶん)()()えた。
He finished the opening.