This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は部屋であなたを待っているでしょう。

(わたし)部屋(へや)であなたを()っているでしょう。
I will be waiting for you in my room.
Sentence

私は彼らを全部知っているわけではない。

(わたし)(かれ)らを全部(ぜんぶ)()っているわけではない。
I don't know all of them.
Sentence

私は彼の小説を全部読んだわけではない。

(わたし)(かれ)小説(しょうせつ)全部(ぜんぶ)()んだわけではない。
I haven't read all of his novels.
Sentence

私は彼に部屋から出て行くように言った。

(わたし)(かれ)部屋(へや)から()()くように()った。
I told him to clear out of the room.
Sentence

私は誰かが部屋に入ってくるのを聞いた。

(わたし)(だれ)かが部屋(へや)(はい)ってくるのを()いた。
I heard someone come into the room.
Sentence

私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。

(わたし)午前中(ごぜんちゅう)ずっと部屋(へや)掃除(そうじ)をしている。
I've been vacuuming the rooms all morning.
Sentence

私は警官に知っていることを全部話した。

(わたし)警官(けいかん)()っていることを全部(ぜんぶ)(はな)した。
I told the policeman what I knew.
Sentence

私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。

(わたし)休暇(きゅうか)(だい)部分(ぶぶん)叔父(おじ)(いえ)()ごした。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
Sentence

2部屋あるアパートを借りたいのですが。

部屋(へや)あるアパートを()りたいのですが。
I want to rent an apartment with two rooms.
Sentence

私はちょうど部屋を掃除したところです。

(わたし)はちょうど部屋(へや)掃除(そうじ)したところです。
I have just cleaned my room.