This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その大尉はうまく部隊を指揮している。

その大尉(たいい)はうまく部隊(ぶたい)指揮(しき)している。
That captain handles his troops well.
Sentence

その小説の初刷は10000部だった。

その小説(しょうせつ)(はつ)(すり)は10000()だった。
The novel had an initial print-run of 10,000.
Sentence

その首と頭部はとてもやわらかかった。

その(くび)頭部(とうぶ)はとてもやわらかかった。
Its neck and head were very soft.
Sentence

そのパッケージは全部でいくらですか。

そのパッケージは全部(ぜんぶ)でいくらですか。
How much is the whole package?
Sentence

そうですね、部屋を掃除したりします。

そうですね、部屋(へや)掃除(そうじ)したりします。
Well, I clean the rooms.
Sentence

ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。

ジョンソン()部屋(へや)(ひろ)部屋(へや)だった。
Mr Johnson's was a large room.
Sentence

サミットが開かれるのはこの部屋です。

サミットが(ひら)かれるのはこの部屋(へや)です。
It is in this room that the summit will be held.
Sentence

こんな薄暗い部屋では仕事にならない。

こんな薄暗(うすぐら)部屋(へや)では仕事(しごと)にならない。
It's impossible to work in a room this dim.
Sentence

この部屋を使うのはあなたの自由です。

この部屋(へや)使(つか)うのはあなたの自由(じゆう)です。
You are free to use this room.
Sentence

この部屋はいろいろな目的に使われる。

この部屋(へや)はいろいろな目的(もくてき)使(つか)われる。
This room is used for various purposes.