Sentence

彼は今部屋の中で物を整頓している。

(かれ)(こん)部屋(へや)(なか)(もの)整頓(せいとん)している。
He is now setting things in order in his room.
Sentence

彼はその部屋に泊まろうと提案した。

(かれ)はその部屋(へや)()まろうと提案(ていあん)した。
He proposed that they put up at that inn.
Sentence

彼は、その部屋をひとりじめしてた。

(かれ)は、その部屋(へや)をひとりじめしてた。
He had the room to himself.
Sentence

彼の部屋はほこりでいっぱいだった。

(かれ)部屋(へや)はほこりでいっぱいだった。
His room was covered with dust.
Sentence

彼の部屋はいつもきちんとしている。

(かれ)部屋(へや)はいつもきちんとしている。
His room is always tidy.
Sentence

彼の部屋には机のほか何も無かった。

(かれ)部屋(へや)には(つくえ)のほか(なに)()かった。
There was nothing but a desk in his room.
Sentence

彼に部屋から出て行くようにいった。

(かれ)部屋(へや)から()()くようにいった。
I told him to clear out of the room.
Sentence

彼が部屋に忍び込むのに気がついた。

(かれ)部屋(へや)(しの)()むのに()がついた。
I noticed him sneak into the room.
Sentence

彼がこの部屋に入ったにちがいない。

(かれ)がこの部屋(へや)(はい)ったにちがいない。
He must have entered this room.
Sentence

日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。

日光(にっこう)(まど)から部屋(へや)(なか)()りそそぐ。
Sunlight pours into the room through the window.