This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の話は部分的に真実だ。

(かれ)(はなし)部分的(ぶぶんてき)真実(しんじつ)だ。
His story is partially true.
Sentence

責任は大部分私にあった。

責任(せきにん)(だい)部分(ぶぶん)(わたし)にあった。
The responsibility was in large part mine.
Sentence

彼らは大部分が若者だった。

(かれ)らは(だい)部分(ぶぶん)若者(わかもの)だった。
They were for the most part young people.
Sentence

彼らの大部分は女性だった。

(かれ)らの(だい)部分(ぶぶん)女性(じょせい)だった。
They were mostly women.
Sentence

大部分の客は外国人だった。

(だい)部分(ぶぶん)(きゃく)外国人(がいこくじん)だった。
The greater part of the guests were foreigners.
Sentence

全体は部分からなっている。

全体(ぜんたい)部分(ぶぶん)からなっている。
A whole is made up of parts.
Sentence

川のこの部分は水深が深い。

(かわ)のこの部分(ぶぶん)水深(すいしん)(ふか)い。
The water is deep in this part of the river.
Sentence

その仕事は大部分完成した。

その仕事(しごと)(だい)部分(ぶぶん)完成(かんせい)した。
The work has been almost completed.
Sentence

その金の大部分が使われた。

その(きん)(だい)部分(ぶぶん)使(つか)われた。
The greater part of the money was spent.
Sentence

彼らは大部分が若者であった。

(かれ)らは(だい)部分(ぶぶん)若者(わかもの)であった。
They were for the most part young people.