- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
141 entries were found for 部分.
Sentence
私は彼女の言ったことを大部分は理解できなかった。
I couldn't for the most part make out what she said.
Sentence
我々の世界は宇宙のほんの小さな一部分に過ぎない。
Our world is only one small part of the universe.
Sentence
その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。
その皮製 の上着 の両 肘 部分 が擦 り減 って穴 が空 いた。
The leather jacket has worn out at the elbows.
Sentence
その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い。
その推理 小説 は地 の文 よりも会話 の部分 の方 が多 い。
The mystery contains more dialogue than narrative.
Sentence
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
そして記念碑 の基底 部分 には願 い事 が刻 まれている。
And a wish is engraved on the base of the statue:
Sentence
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
Sentence
必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.
Sentence
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
Sentence
中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する。
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
Sentence
多くの人と知り合うことがパーティーの重要な部分だ。
Meeting many people is an important part of a party.