Sentence

彼は雨を避ける避難場所を捜した。

(かれ)(あめ)()ける避難(ひなん)場所(ばしょ)(さが)した。
He sought shelter from the rain.
Sentence

戦争は避けられないものではない。

戦争(せんそう)()けられないものではない。
War is not inevitable.
Sentence

塩を過剰に使うのは避けるべきだ。

(しお)過剰(かじょう)使(つか)うのは()けるべきだ。
The excessive use of salt should be taboo.
Sentence

悪い仲間を避けるようにしなさい。

(わる)仲間(なかま)()けるようにしなさい。
Try to avoid bad company.
Sentence

ストレスを避けることが必要です。

ストレスを()けることが必要(ひつよう)です。
It's necessary to avoid stress.
Sentence

ずっとその話を避けてきたくせに。

ずっとその(はなし)()けてきたくせに。
You never wanted to talk about it.
Sentence

嵐を避けて近くの納屋に逃げ込んだ。

(あらし)()けて(ちか)くの納屋(なや)()()んだ。
We took refuge from the storm in a nearby barn.
Sentence

彼らが会うことは避けられなかった。

(かれ)らが()うことは()けられなかった。
It was inevitable that they would meet.
Sentence

濡れるのを避けて、木の下に立った。

()れるのを()けて、()(した)()った。
I stood under a tree to avoid getting wet.
Sentence

人々は都会の炎熱を避けようとする。

人々(ひとびと)都会(とかい)炎熱(えんねつ)()けようとする。
People seek escape from the heat of the town.