Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 遺言.

Sentence
Sentence

父の弁護士に遺言状を作成してもらった。

父(ちち)の弁護士(べんごし)に遺言状(ゆいごんじょう)を作成(さくせい)してもらった。
Father had his lawyer draw up his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の遺言では何も考慮されなかった。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の遺言(ゆいごん)では何(なに)も考慮(こうりょ)されなかった。
She was not provided for in his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

法廷は遺言状が有効であるとの判決を下した。

法廷(ほうてい)は遺言状(ゆいごんじょう)が有効(ゆうこう)であるとの判決(はんけつ)を下(くだ)した。
The court adjudged that the will was valid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します。

公正(こうせい)証書(しょうしょ)遺言(ゆいごん)の作成(さくせい)や秘密(ひみつ)証書(しょうしょ)遺言(ゆいごん)には公証人(こうしょうじん)が関与(かんよ)します。
Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
Full Entry ➤