Sentence

どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。

どうやって新鮮(しんせん)(さかな)をえらぶのですか。
How can I pick out fresh fish?
Sentence

その立候補者は選挙の結果に落胆した。

その立候補者(りっこうほしゃ)選挙(せんきょ)結果(けっか)落胆(らくたん)した。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Sentence

その候補者は選挙で大金をばらまいた。

その候補者(こうほしゃ)選挙(せんきょ)大金(たいきん)をばらまいた。
The candidate handed out a great amount of money in the election.
Sentence

スープかサラダのどちらかを選べます。

スープかサラダのどちらかを(えら)べます。
You have the choice of soup or salad.
Sentence

これらの商品の中から1つ選びなさい。

これらの商品(しょうひん)(なか)から1つ(えら)びなさい。
Choose one from among these products.
Sentence

この秋に総選挙があるといわれている。

この(あき)(そう)選挙(せんきょ)があるといわれている。
It is said that there will be a general election this fall.
Sentence

この秋には総選挙があるという噂です。

この(あき)には(そう)選挙(せんきょ)があるという(うわさ)です。
They say there will be a general election this fall.
Sentence

この車は「年間最優秀車」に選ばれた。

この(くるま)は「年間(ねんかん)最優秀車(さいゆうしゅうしゃ)」に(えら)ばれた。
This car was selected the "car of the year".
Sentence

このカーテンはお母さんが選びました。

このカーテンはお(かあ)さんが(えら)びました。
Mother chose this curtain.
Sentence

アメリカの女性には選挙権がなかった。

アメリカの女性(じょせい)には選挙権(せんきょけん)がなかった。
American women didn't have the right to vote.