This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

女王は試合後選手の一人一人と握手をした。

女王(じょおう)試合後(しあいご)選手(せんしゅ)(いち)(にん)(いち)(にん)握手(あくしゅ)をした。
The queen shook hands with each player after the game.
Sentence

私達はスター選手と写真を撮ってもらった。

私達(わたしたち)はスター選手(せんしゅ)写真(しゃしん)()ってもらった。
We had our photograph taken with a star player.
Sentence

高校野球チームは選手権大会で競いあった。

高校(こうこう)野球(やきゅう)チームは選手権(せんしゅけん)大会(たいかい)(きそ)いあった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
Sentence

トニー君はとても上手なテニスの選手です。

トニー(くん)はとても上手(じょうず)なテニスの選手(せんしゅ)です。
Tony is a very good tennis player.
Sentence

その選手達の平均身長はどのくらいですか。

その選手達(せんしゅたち)平均(へいきん)身長(しんちょう)はどのくらいですか。
What is the average height of the players?
Sentence

その選手はボールを狙ってバットを振った。

その選手(せんしゅ)はボールを(ねら)ってバットを()った。
The player swung the bat at a ball.
Sentence

その選手はあらゆるスポーツに秀でていた。

その選手(せんしゅ)はあらゆるスポーツに(ひい)でていた。
The athlete excelled in all kinds of sports.
Sentence

コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。

コーチは選手達(せんしゅたち)(およ)ぐのをじっと()ていた。
The coach was waiting for the players to swim.
Sentence

1チームは11人の選手で構成されている。

1チームは11(にん)選手(せんしゅ)構成(こうせい)されている。
A team is composed of eleven players.
Sentence

良きコーチはいわば選手の親のようなものだ。

()きコーチはいわば選手(せんしゅ)(おや)のようなものだ。
A good coach is like a parent to the players.