This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の答えは適切である。

(きみ)(こた)えは適切(てきせつ)である。
Your answer is to the point.
Sentence

彼の意見は適切だと思った。

(かれ)意見(いけん)適切(てきせつ)だと(おも)った。
I thought his remarks very apropos.
Sentence

彼はその仕事に適切だった。

(かれ)はその仕事(しごと)適切(てきせつ)だった。
He is the right man for the job.
Sentence

これは適切な例だと思います。

これは適切(てきせつ)(れい)だと(おも)います。
I think this is a case in point.
Sentence

これこそ適切な事例だと思う。

これこそ適切(てきせつ)事例(じれい)だと(おも)う。
I believe this is a case in point.
Sentence

それは討論に適切な論題ではない。

それは討論(とうろん)適切(てきせつ)論題(ろんだい)ではない。
It's not a suitable topic for discussion.
Sentence

「行った」というのが適切な言葉だ。

(おこな)った」というのが適切(てきせつ)言葉(ことば)だ。
"Performed" is the right word.
Sentence

適切な話題の最たるものは天気です。

適切(てきせつ)話題(わだい)(さい)たるものは天気(てんき)です。
Top among suitable topics is the weather.
Sentence

あれはどうも適切な発言ではなかった。

あれはどうも適切(てきせつ)発言(はつげん)ではなかった。
That was not at all an appropriate remark.
Sentence

健康は適切な食事と適度な運動にある。

健康(けんこう)適切(てきせつ)食事(しょくじ)適度(てきど)運動(うんどう)にある。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.