- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,313 entries were found for 遣る.
Sentence
さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。
さすがだね。君 ならやってくれると思 っていたよ。
Excellent! It's just like you to come through like that.
Sentence
この宿題を全部君が一人でやったとは思えません。
この宿題 を全部 君 が一 人 でやったとは思 えません。
I don't think that you did all this homework by yourself.
Sentence
ここまでやったんだから最後までやってしまおう。
ここまでやったんだから最後 までやってしまおう。
As long as I've come this far, I'll see it through.
Sentence
コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
コーチは、我々 が精一杯 やっていないと非難 した。
The coach accused us of not doing our best.
Sentence
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
いやしくも勉強 をするなら、一生懸命 やりなさい。
If you do your study at all, do your best.
Sentence
あまりやるべき仕事があると緊張し落ち着かない。
あまりやるべき仕事 があると緊張 し落 ち着 かない。
I feel tense and agitated when I have too much work to do.
Sentence
あなたのやっていることによく注意を向けなさい。
あなたのやっていることによく注意 を向 けなさい。
Give your whole attention to what you are doing.
Sentence
「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」
「キャッチボールしようか」「よし、是非 やろう」
"How about playing catch?" "Sure, why not?"
Sentence
乗りかかった船ということでやっていく所存です。
I've come this far, so I'll keep going.
Sentence
けったくそ悪いから、やりたくないことはやらない。
けったくそ悪 いから、やりたくないことはやらない。
'Cuz it's a giant pain in the arse, if I don't wanna do something I just won't do it.