Sentence

今のところあなたは学校でよくやっている。

(いま)のところあなたは学校(がっこう)でよくやっている。
You have been doing well at school so far.
Sentence

喧嘩したければおれが相手になってやるぜ。

喧嘩(けんか)したければおれが相手(あいて)になってやるぜ。
If you want to have a row, have it with me.
Sentence

君達にやってもらいたい仕事があるのだよ。

君達(きみたち)にやってもらいたい仕事(しごと)があるのだよ。
I have a job for you.
Sentence

君はその計画をやり通さなければならない。

(きみ)はその計画(けいかく)をやり(とお)さなければならない。
You must go through with your plan.
Sentence

君が私にやってほしいというのは何ですか。

(きみ)(わたし)にやってほしいというのは(なに)ですか。
What is it that you want me to do?
Sentence

君がとても失礼だから、殴ってやりたいよ。

(きみ)がとても失礼(しつれい)だから、(なぐ)ってやりたいよ。
I have a good mind to strike you for being so rude.
Sentence

近くにお祭をやっているまちがありますか。

(ちか)くにお(まつり)をやっているまちがありますか。
Are there any towns with festivals near here?
Sentence

やってしまったことは取り返しがつかない。

やってしまったことは()(かえ)しがつかない。
What is done cannot be undone.
Sentence

やりたいことを全部する時間がないのです。

やりたいことを全部(ぜんぶ)する時間(じかん)がないのです。
I don't have the time to do everything I want to do.
Sentence

やってもらいたいように、他人にしなさい。

やってもらいたいように、他人(たにん)にしなさい。
Do to others as you would be done by.