Sentence

私は君がやったような事はできません。

(わたし)(きみ)がやったような(こと)はできません。
I can't do such a thing like you did.
Sentence

私は君がやったことが気に入りません。

(わたし)(きみ)がやったことが()()りません。
I am not pleased with what you have done.
Sentence

私はやるべきことを山積みにしている。

(わたし)はやるべきことを山積(やまづ)みにしている。
I've got too much to do.
Sentence

私はやらなければならない宿題が多い。

(わたし)はやらなければならない宿題(しゅくだい)(おお)い。
I have a lot of homework to do.
Sentence

私はテニスをするが、姉は水泳をやる。

(わたし)はテニスをするが、(あね)水泳(すいえい)をやる。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
Sentence

私はそんな短時間ではそれをやれない。

(わたし)はそんな短時間(たんじかん)ではそれをやれない。
I cannot do it in such a brief time.
Sentence

私はその少年に無け無しの金をやった。

(わたし)はその少年(しょうねん)()()しの(きん)をやった。
I gave the boy what little money I had.
Sentence

私はその仕事を全力を尽くしてやった。

(わたし)はその仕事(しごと)全力(ぜんりょく)()くしてやった。
I did the job to the best of my ability.
Sentence

私はそのやり方を彼らに示してやった。

(わたし)はそのやり(かた)(かれ)らに(しめ)してやった。
I showed them how to do it.
Sentence

私はこの少年になけなしの金をやった。

(わたし)はこの少年(しょうねん)になけなしの(きん)をやった。
I gave the boy what little money I had.