Sentence

なんで僕がやらなくちゃいけないの。

なんで(ぼく)がやらなくちゃいけないの。
Why do I have to do that?
Sentence

なにをやるにも一生懸命やりなさい。

なにをやるにも一生懸命(いっしょうけんめい)やりなさい。
In doing anything, you must do your best.
Sentence

どんなことがあっても私はやらない。

どんなことがあっても(わたし)はやらない。
I wouldn't do it for the world.
Sentence

トムは学校の勉強をよくやっている。

トムは学校(がっこう)勉強(べんきょう)をよくやっている。
Tom is doing well in his lessons at school.
Sentence

ちょっといっぱいやりながら話そう。

ちょっといっぱいやりながら(はな)そう。
Let's have a talk over a couple of drinks.
Sentence

それを夕方6時までにやって下さい。

それを夕方(ゆうがた)()までにやって(くだ)さい。
Let it be done by six this evening.
Sentence

それは僕が最もやりたくないことだ。

それは(ぼく)(もっと)もやりたくないことだ。
That'd be the last thing I want to do.
Sentence

それは誰か他の人にやらせて下さい。

それは(だれ)()(ひと)にやらせて(くだ)さい。
Please have someone else do it.
Sentence

それは重要だから僕がやりましょう。

それは重要(じゅうよう)だから(ぼく)がやりましょう。
Since it's important, I'll attend to it.
Sentence

その仕事は昨日やってしまいました。

その仕事(しごと)昨日(きのう)やってしまいました。
I finished the work yesterday.