Sentence

彼は自分の金すべてをくれてやった。

(かれ)自分(じぶん)(きん)すべてをくれてやった。
He gave away all his money.
Sentence

彼は自分のやった誤りを気にやんだ。

(かれ)自分(じぶん)のやった(あやま)りを()にやんだ。
He brooded over the mistake he made.
Sentence

彼は細々とおもちゃやをやっている。

(かれ)細々(こまごま)とおもちゃやをやっている。
He keeps a toyshop in a small way.
Sentence

彼は言われたとおりにそれをやった。

(かれ)()われたとおりにそれをやった。
He did it as he had been told.
Sentence

彼は医者を呼びにやろうと提案した。

(かれ)医者(いしゃ)()びにやろうと提案(ていあん)した。
He proposed to send for the doctor.
Sentence

彼はただの冗談でそれをやったのだ。

(かれ)はただの冗談(じょうだん)でそれをやったのだ。
He did it just for fun.
Sentence

彼はその仕事をやれる力量があった。

(かれ)はその仕事(しごと)をやれる力量(りきりょう)があった。
He was equal to the job.
Sentence

彼はその劇場で映写係をやっている。

(かれ)はその劇場(げきじょう)映写係(えいしゃがかり)をやっている。
He's the projectionist at the theater.
Sentence

彼はいつでも自分勝手にやりたがる。

(かれ)はいつでも自分勝手(じぶんがって)にやりたがる。
He always wants to have his own way.
Sentence

彼は、このことを僕の面前でやった。

(かれ)は、このことを(ぼく)面前(めんぜん)でやった。
He did this before my face.