Sentence

君は宿題を自分でやったの。

(きみ)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でやったの。
Did you do your homework by yourself?
Sentence

一生懸命にやるつもりです。

一生懸命(いっしょうけんめい)にやるつもりです。
I mean to fight hard.
Sentence

悪人でも手柄は認めてやれ。

悪人(あくにん)でも手柄(てがら)(みと)めてやれ。
Give credit where credit is due.
Sentence

よくやっているよ。続けて。

よくやっているよ。(つづ)けて。
You are doing very well. Keep it up.
Sentence

もう一度それをやりなさい。

もう一度(いちど)それをやりなさい。
Try it once again.
Sentence

ぼくは酒も煙草もやらない。

ぼくは(さけ)煙草(たばこ)もやらない。
I neither drink nor smoke.
Sentence

ひと騒動起こしてやります。

ひと騒動(そうどう)()こしてやります。
I'm going to rock the boat.
Sentence

トムは何事も楽しんでやる。

トムは何事(なにごと)(たの)しんでやる。
Tom enjoys himself at everything he does.
Sentence

どうせやるなら上手にやれ。

どうせやるなら上手(じょうず)にやれ。
If you do it at all, do it well.
Sentence

ちょっと仕返ししてやった。

ちょっと仕返(しかえ)ししてやった。
I got a little revenge on him.