This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今回だけは許してやろう。

今回(こんかい)だけは(ゆる)してやろう。
I'll forgive you just this once.
Sentence

今すぐそれをやりなさい。

(いま)すぐそれをやりなさい。
Do it now.
Sentence

犬にえさをやりましたか。

(いぬ)にえさをやりましたか。
Have you fed the dog?
Sentence

君は偉いことをやったね。

(きみ)(えら)いことをやったね。
You've done it!
Sentence

何をやっているのですか。

(なに)をやっているのですか。
What are you about?
Sentence

遠慮なく意見してやるぞ。

遠慮(えんりょ)なく意見(いけん)してやるぞ。
I'll give you a piece of my mind.
Sentence

運試しだ、やってごらん。

(うん)(ため)しだ、やってごらん。
Take your chance, and do it.
Sentence

一生懸命やれば成功する。

一生懸命(いっしょうけんめい)やれば成功(せいこう)する。
If he tries hard, he will succeed.
Sentence

医者を呼びにやるべきだ。

医者(いしゃ)()びにやるべきだ。
You must send for the doctor.
Sentence

医者を呼びにやりなさい。

医者(いしゃ)()びにやりなさい。
Send for the doctor.