- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,313 entries were found for 遣る.
Sentence
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
He saved a little boy from drowning.
Sentence
彼は昨日２度失敗したので、もうやりたくないと思っている。
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Sentence
彼はどれだけ一生懸命やっても試験に受かるのはむりだろう。
No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Sentence
彼の顔を一目見ただけで仕事をやる気がないことがわかった。
One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Sentence
彼が一緒にやるかどうかは私にとってはどうでもよいことだ。
It makes no difference to me whether he joins us or not.
Sentence
遅れてやってくるのは、いかにも彼のやりそうなことだった。
It was typical of him to arrive late.
Sentence
大切なことは、何をやるかではなく、それをいかにやるかだ。
What is important is not what you do, but the way you do it.
Sentence
上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています。
My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish.
Sentence
私が何かをしたいと思うと、あなたは別のことをやれという。
If I want to do anything, you want me to do something else.
Sentence
最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。
Even the finest fete becomes mere hogs swill.