Sentence

遠くに銃声が聞こえた。

(とお)くに銃声(じゅうせい)()こえた。
Shots were heard in the distance.
Sentence

駅まではちょっと遠い。

(えき)まではちょっと(とお)い。
The station is pretty far.
Sentence

駅はここから遠くない。

(えき)はここから(とお)くない。
The station is not far from here.
Sentence

たばこはご遠慮下さい。

たばこはご遠慮(えんりょ)(くだ)さい。
You are requested not to smoke.
Sentence

その駅はここから遠い。

その(えき)はここから(とお)い。
The station is far from here.
Sentence

ご遠慮させてください。

遠慮(えんりょ)させてください。
I'd rather not.
Sentence

彼は望遠鏡に目を当てた。

(かれ)望遠鏡(ぼうえんきょう)()()てた。
He put his eye to a telescope.
Sentence

彼は政治から遠ざかった。

(かれ)政治(せいじ)から(とお)ざかった。
He distanced himself from politics.
Sentence

彼は遠方に船を見つけた。

(かれ)遠方(えんぽう)(ふね)()つけた。
He caught sight of a ship in the distance.
Sentence

彼は遠くに明かりを見た。

(かれ)(とお)くに()かりを()た。
He saw a light far away.