Sentence

遠近感がとぼしいのです。

遠近感(えんきんかん)がとぼしいのです。
I'm afraid my depth perception is very poor.
Sentence

遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。

遠近法(えんきんほう)がとられてないので、その()(へん)にみえる。
The picture looks strange because it has no perspective.