Sentence

果物をご遠慮なく。

果物(くだもの)をご遠慮(えんりょ)なく。
Please help yourself to some fruit.
Sentence

遠慮なく意見してやるぞ。

遠慮(えんりょ)なく意見(いけん)してやるぞ。
I'll give you a piece of my mind.
Sentence

お代わりをどうぞご遠慮なく。

()わりをどうぞご遠慮(えんりょ)なく。
Please feel free to have a second helping.
Sentence

遠慮なく私に質問して下さい。

遠慮(えんりょ)なく(わたし)質問(しつもん)して(くだ)さい。
Please feel free to ask me questions.
Sentence

どうぞ遠慮なく電話をください。

どうぞ遠慮(えんりょ)なく電話(でんわ)をください。
Please feel free to call me up.
Sentence

どうぞ遠慮なく提案して下さい。

どうぞ遠慮(えんりょ)なく提案(ていあん)して(くだ)さい。
Please feel free to make a suggestion.
Sentence

どんな質問でも遠慮なくしなさい。

どんな質問(しつもん)でも遠慮(えんりょ)なくしなさい。
Feel free to ask any questions.
Sentence

どうぞ遠慮なく質問してください。

どうぞ遠慮(えんりょ)なく質問(しつもん)してください。
Please feel free to ask questions.
Sentence

ご遠慮なくケーキをお取りください。

遠慮(えんりょ)なくケーキをお()りください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

遠慮なく私の辞書を使ってください。

遠慮(えんりょ)なく(わたし)辞書(じしょ)使(つか)ってください。
Please feel free to use my dictionary.