Sentence

彼女だけでなく君もまちがっています。

彼女(かのじょ)だけでなく(きみ)もまちがっています。
Not only she but also you are wrong.
Sentence

彼女が試験に合格するのは間違いない。

彼女(かのじょ)試験(しけん)合格(ごうかく)するのは間違(まちが)いない。
Her passing the exam is a sure thing.
Sentence

彼らは明らかに違うことを考えている。

(かれ)らは(あき)らかに(ちが)うことを(かんが)えている。
They clearly have something different in mind.
Sentence

彼は不注意にも電車に乗りまちがえた。

(かれ)不注意(ふちゅうい)にも電車(でんしゃ)()りまちがえた。
He was careless enough to get on the wrong train.
Sentence

彼は病気に違いない、顔色が悪いから。

(かれ)病気(びょうき)(ちが)いない、顔色(かおいろ)(わる)いから。
He must be sick; he looks pale.
Sentence

彼は非常に不注意なので、よく間違う。

(かれ)非常(ひじょう)不注意(ふちゅうい)なので、よく間違(まちが)う。
He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
Sentence

彼は電車を乗り違えたのかもしれない。

(かれ)電車(でんしゃ)()(ちが)えたのかもしれない。
He may have taken the wrong train.
Sentence

彼は自分の記憶違いにだまされていた。

(かれ)自分(じぶん)記憶違(きおくちが)いにだまされていた。
His memory had betrayed him.
Sentence

彼は間違った列車に乗ったに違いない。

(かれ)間違(まちが)った列車(れっしゃ)()ったに(ちが)いない。
He must have taken the wrong train.
Sentence

彼は間違いなく試験に合格するだろう。

(かれ)間違(まちが)いなく試験(しけん)合格(ごうかく)するだろう。
He will without doubt succeed in the exam.