Menu toggle

Search Results

1,718 entries were found for 違.

Sentence
Sentence

彼女は私の兄を私と間違えた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の兄(あに)を私(わたし)と間違(まちが)えた。
She took my brother for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を彼の弟と間違えっこない。

彼(かれ)を彼(かれ)の弟(おとうと)と間違(まちが)えっこない。
You can't mistake him for his younger brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの報告は食い違っている。

彼(かれ)らの報告(ほうこく)は食(くちが)い違()っている。
Their reports don't accord.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はアメリカ人にちがいない。

彼(かれ)はアメリカ人(じん)にちがいない。
He must be an American.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気だったにちがいない。

彼(かれ)は病気(びょうき)だったにちがいない。
He must have been ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は同じ間違いを繰り返した。

彼(かれ)は同(おな)じ間違(まちが)いを繰(く)り返(かえ)した。
He repeated the same mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大きな心違いをしている。

彼(かれ)は大(おお)きな心違(こころちが)いをしている。
He is laboring under a great error.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は速度違反で有罪となった。

彼(かれ)は速度(そくど)違反(いはん)で有罪(ゆうざい)となった。
He was charged with speeding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は重大な間違いを起こした。

彼(かれ)は重大(じゅうだい)な間違(まちが)いを起(お)こした。
He made a grave mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に間違いの弁解をした。

彼(かれ)は私(わたし)に間違(まちが)いの弁解(べんかい)をした。
He gave me an explanation for his mistake.
Full Entry ➤