Sentence

彼は散歩が好きに違いない。

(かれ)散歩(さんぽ)()きに(ちが)いない。
He likes a walk.
Sentence

彼は見かけとはだいぶ違う。

(かれ)()かけとはだいぶ(ちが)う。
He is not like he seems.
Sentence

彼はまったく間違っている。

(かれ)はまったく間違(まちが)っている。
He is quite in the wrong.
Sentence

彼はまちがって毒を飲んだ。

(かれ)はまちがって(どく)()んだ。
He took poison by mistake.
Sentence

彼はそれを見たに違いない。

(かれ)はそれを()たに(ちが)いない。
He must have seen it.
Sentence

彼の批判は場違いであった。

(かれ)批判(ひはん)場違(ばちが)いであった。
His criticisms were out of place.
Sentence

彼の仕事には間違いがない。

(かれ)仕事(しごと)には間違(まちが)いがない。
He is accurate in his work.
Sentence

彼の作文には間違いがない。

(かれ)作文(さくぶん)には間違(まちが)いがない。
His composition is free from mistakes.
Sentence

彼の考えは私のと全く違う。

(かれ)(かんが)えは(わたし)のと(まった)(ちが)う。
His ideas are quite different from mine.
Sentence

電話番号を間違えたようだ。

電話(でんわ)番号(ばんごう)間違(まちが)えたようだ。
I seem to have the wrong number.