Sentence

いいえ、違いますよ、君。

いいえ、(ちが)いますよ、(きみ)
No, no, my dear.
Sentence

AとBの違いは何ですか。

AとBの(ちが)いは(なに)ですか。
What is the difference between A and B?
Sentence

両者は何という違いだろう。

両者(りょうしゃ)(なに)という(ちが)いだろう。
What a contrast between them!
Sentence

野球はクリケットとは違う。

野球(やきゅう)はクリケットとは(ちが)う。
Baseball is different from cricket.
Sentence

明らかに彼は間違っている。

(あき)らかに(かれ)間違(まちが)っている。
Obviously he is wrong.
Sentence

毎日働く時間帯が違います。

毎日(まいにち)(はたら)時間帯(じかんたい)(ちが)います。
Every day I work different hours.
Sentence

僕はよく弟と間違えられる。

(ぼく)はよく(おとうと)間違(まちが)えられる。
I am often mistaken for my brother.
Sentence

方向を間違えてすいません。

方向(ほうこう)間違(まちが)えてすいません。
I'm sorry I've mistaken the direction.
Sentence

母と違って彼女は背が高い。

(はは)(ちが)って彼女(かのじょ)()(たか)い。
Unlike her mother, she is tall.
Sentence

彼女は南部出身に違いない。

彼女(かのじょ)南部(なんぶ)出身(しゅっしん)(ちが)いない。
She must be from the South.