- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,718 entries were found for 違.
Sentence
私が間違っていなければ、私はその人に以前会ったことがある。
Unless I am mistaken, I've seen that man before.
Sentence
君の言うことを認めても、やはり君が間違っていたと思います。
Admitting what you say, I still think that you were wrong.
Sentence
君の言うことは認めるけど、君の考えは間違っていると思うよ。
Though I admit what you say, I still think you are wrong.
Sentence
急いで報告書を書いて間違いだらけにならないようにしなさい。
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
Sentence
どんなに頻繁に言っても、彼女は同じ間違いをしてばかりいる。
どんなに頻繁 に言 っても、彼女 は同 じ間違 いをしてばかりいる。
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
Sentence
つづり字の間違いが少しあることを除いてはそれはよい論文だ。
つづり字 の間違 いが少 しあることを除 いてはそれはよい論文 だ。
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
Sentence
そんなことを言うとは、彼はとても腹を立てているに違いない。
そんなことを言 うとは、彼 はとても腹 を立 てているに違 いない。
He must be very angry to say such a thing.
Sentence
そんなことをするなんて、きみは気でもちがっているのですか。
そんなことをするなんて、きみは気 でもちがっているのですか。
Are you mad that you should do such a thing?
Sentence
その仕事を断るなんて彼は大きな間違いを犯していると思うよ。
その仕事 を断 るなんて彼 は大 きな間違 いを犯 していると思 うよ。
I think he's making a big mistake by turning down the job.
Sentence
その２つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。
その２つをよく比 べてみなさい。そうすれば違 いがわかります。
Compare the two carefully, and you will see the difference.