- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,718 entries were found for 違.
Sentence
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
あなたは私 を兄 と間違 えておられたようですね。
You seem to have mistaken me for my elder brother.
Sentence
あなたの言っていることは絶対に間違っている。
あなたの言 っていることは絶対 に間違 っている。
What you are saying is absolutely wrong.
Sentence
Ｌ・Ａレーカースはゲームに勝つにちがいない。
Ｌ・Ａレーカースはゲームに勝 つにちがいない。
The L.A. Lakers have got the game in the bag.
Sentence
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You're out of order in talking back to her in the first place.
Sentence
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
そこらへんは、男子 と女子 とでは違 うんだってば。
Obviously that's different for men and women.
Sentence
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He must be a bookworm to read ten books every day.
Sentence
僕の実験方法は、これとは違う精神を示していた。
My method displayed a different spirit.
Sentence
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
She must have been a pretty girl when she was young.
Sentence
彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった。
Her clothes were out of place at a formal party.
Sentence
彼女の考えと私の考えでは少しニュアンスが違う。
There's a slight difference between her thinking and mine.