- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,718 entries were found for 違.
Sentence
この点では、私は全くあなたと意見が違う。
この点 では、私 は全 くあなたと意見 が違 う。
This is where I absolutely disagree with you.
Sentence
この町は１０年前とはすっかり様子が違う。
この町 は１０年 前 とはすっかり様子 が違 う。
This town is quite different from what it was ten years ago.
Sentence
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
この事件 の陰 に誰 か黒幕 がいるに違 いない。
There must be someone behind this affair.
Sentence
この仕事はデスクワークとは全然違います。
この仕事 はデスクワークとは全然 違 います。
It's nothing like desk work.
Sentence
この間違い以外、これは良いレポートです。
この間違 い以外 、これは良 いレポートです。
This is a good report, except for this mistake.
Sentence
このニュースは直接聞いたから間違いない。
このニュースは直接 聞 いたから間違 いない。
You can believe me, because I heard this news first hand.
Sentence
ケンは、今ごろ家に着いているに違いない。
ケンは、今 ごろ家 に着 いているに違 いない。
Ken must be home by now.
Sentence
きみはマーガリンとバターを間違えたのか。
きみはマーガリンとバターを間違 えたのか。
Did you mistake the margarine for butter?
Sentence
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
お百姓 さんはそれを聞 いて喜 ぶに違 いない。
The farmers must be happy to hear that.
Sentence
あんな男を信頼したのが私の間違いだった。
あんな男 を信頼 したのが私 の間違 いだった。
I did wrong in trusting such a fellow.