- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
139 entries were found for 違える.
Sentence
だれかが間違えて私のかさを持っていったに違いない。
だれかが間違 えて私 のかさを持 っていったに違 いない。
Someone must have taken my umbrella by mistake.
Sentence
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
あなたがたは間違 えることを怖 がる必要 はありません。
You need not be afraid of making mistakes.
Sentence
ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。
ちょっと化粧 すると彼女 は見違 えるほどきれいになった。
A little make-up worked wonders with her.
Sentence
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
Sentence
彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
Sentence
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
Sentence
ジャックは間違えて僕の傘を持っていったのかもしれない。
ジャックは間違 えて僕 の傘 を持 っていったのかもしれない。
Jack may have taken my umbrella by mistake.
Sentence
彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
If you heard her speak English, you would take her for an American.
Sentence
馬鹿だなあ、僕は。誰かほかの人の傘を間違えて持ってきたよ。
Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake.
Sentence
彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.