- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
139 entries were found for 違える.
Sentence
時々、ｃｕｒｖｅとｃａｒｖｅを間違えてしまう。
At times I confuse "curve" with "carve".
Sentence
君はジェーンを彼の妹と間違えたのかもしれない。
You may have mistaken Jane for his sister.
Sentence
案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた。
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Sentence
あまりにお変わりになっていて見違えるほどです。
あまりにお変 わりになっていて見違 えるほどです。
You have changed so much that I can hardly recognize you.
Sentence
あなたは小切手に書き込む時に、日付を間違えた。
あなたは小切手 に書 き込 む時 に、日付 を間違 えた。
You got the date wrong when you were filling in the check.
Sentence
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
He is often taken for a student because he looks so young.
Sentence
初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。
I mistook you for your sister when I first saw you.
Sentence
私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。
We are twins. People often mistake me for my brother.
Sentence
一つのミスで荒らしと間違えられて、叩かれてしまう。
Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
Sentence
配線を間違えないように注意してキットを組み立てた。
I built the kit taking care not to make mistakes in the wiring.