Sentence

彼の考えは私のと全く違う。

(かれ)(かんが)えは(わたし)のと(まった)(ちが)う。
His ideas are quite different from mine.
Sentence

電車を乗り違えていますよ。

電車(でんしゃ)()(ちが)えていますよ。
You are on the wrong train.
Sentence

人はそれぞれ、意見が違う。

(ひと)はそれぞれ、意見(いけん)(ちが)う。
So many men, so many minds.
Sentence

私は初めから間違っていた。

(わたし)(はじ)めから間違(まちが)っていた。
I was wrong all along.
Sentence

私の時計はあなたのと違う。

(わたし)時計(とけい)はあなたのと(ちが)う。
My watch is different from yours.
Sentence

私の考えは君の考えと違う。

(わたし)(かんが)えは(きみ)(かんが)えと(ちが)う。
My idea is different from yours.
Sentence

私の計画はあなたのと違う。

(わたし)計画(けいかく)はあなたのと(ちが)う。
My plan is different from yours.
Sentence

私たちの意見は大きく違う。

(わたし)たちの意見(いけん)(おお)きく(ちが)う。
There is a gulf between our opinions.
Sentence

兄と違って私は泳げません。

(あに)(ちが)って(わたし)(およ)げません。
Unlike my brother, I cannot swim.
Sentence

君以外はみな間違っている。

(きみ)以外(いがい)はみな間違(まちが)っている。
All but you are wrong.