Sentence

なるほど私が間違ってるかもしれない。

なるほど(わたし)間違(まちが)ってるかもしれない。
I may indeed be wrong.
Sentence

どこが間違っているか言ってください。

どこが間違(まちが)っているか()ってください。
Will you tell me where I am wrong?
Sentence

それは僕の言ったこととちょっと違う。

それは(ぼく)()ったこととちょっと(ちが)う。
That is not exactly what I said.
Sentence

それは今問題になっている点とは違う。

それは(いま)問題(もんだい)になっている(てん)とは(ちが)う。
That is not the point in question.
Sentence

その二人の兄弟は風采がまったく違う。

その()(にん)兄弟(きょうだい)風采(ふうさい)がまったく(ちが)う。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Sentence

しかしその答えはすべて間違っていた。

しかしその(こた)えはすべて間違(まちが)っていた。
But the answers were all wrong.
Sentence

きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。

きのう銀座(ぎんざ)でロバートとすれ(ちが)ったよ。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
Sentence

おしゃるとおり私が間違っていました。

おしゃるとおり(わたし)間違(まちが)っていました。
I stand corrected.
Sentence

インドの気候はイギリスとは違います。

インドの気候(きこう)はイギリスとは(ちが)います。
India has a different climate from England.
Sentence

いっぽう彼の意見はちがっていました。

いっぽう(かれ)意見(いけん)はちがっていました。
On the other hand, he had a different opinion.