- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。
おやおや困 ったものだ、いつも同 じ間違 いばかりして。
Well really, you are always repeating the same mistake.
Sentence
あなたはアメリカ人とカナダ人の違いが分かりますか。
あなたはアメリカ人 とカナダ人 の違 いが分 かりますか。
Can you tell the difference between an American and a Canadian?
Sentence
彼女は不注意な間違いにまごついて、わっと泣き出した。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Sentence
彼女が会いにくるだろうと思ったのは彼の勘違いだった。
He was in error in assuming that she would come to see him.
Sentence
彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
Sentence
彼は頭はよいが、他方ではしばしば軽率な間違いをする。
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.
Sentence
彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった。
He couldn't account for his foolish mistake.
Sentence
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
Sentence
彼はそんなことを言うとは気が違っているにちがいない。
He must be crazy to say such a thing.
Sentence
彼はそんなことを言うとはどうかしているにちがいない。
He must be crazy to say such a thing.