- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
この点で私達はまったくあなたと意見が違います。
この点 で私達 はまったくあなたと意見 が違 います。
This is where we absolutely disagree with you.
Sentence
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
あの人達 は私 が盗 みをしたと疑 ったにちがいない。
They must have suspected me of stealing.
Sentence
あのように努力したから君は成功するに違いない。
あのように努力 したから君 は成功 するに違 いない。
You must succeed after such efforts.
Sentence
あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。
あのような間違 いを犯 すなんて君 も愚 かだったね。
It was silly of you to make such a mistake.
Sentence
あなたは彼女の気持ちがわかっていたに違いない。
あなたは彼女 の気持 ちがわかっていたに違 いない。
You must have known what she meant.
Sentence
あなたの報告書にはほとんど間違いがありません。
あなたの報告書 にはほとんど間違 いがありません。
There are few mistakes in your report.
Sentence
さっき入れ違いで亜美さんが出て行ったところです。
さっき入 れ違 いで亜美 さんが出 て行 ったところです。
You just missed Ami as she went out.
Sentence
明かりがついているから彼は家にいるにちがいない。
He must be at home as the light in on.
Sentence
万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
Sentence
彼女はとても注意深いのでめったに間違いをしない。
She is very careful, so she seldom makes mistakes.