Menu toggle

Search Results

775 entries were found for 違い.

Sentence
Sentence

二人の間には暗黙の了解があったに違いない。

二(に)人(にん)の間(ま)には暗黙(あんもく)の了解(りょうかい)があったに違(ちが)いない。
There must have been a tacit understanding between them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。

誰(だれ)かがドアを開(あ)けっ放(ぱな)しにしたにちがいない。
Someone must have left the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。

先生(せんせい)は生徒(せいと)のした文法上(ぶんぽうじょう)の間違(まちが)いを指摘(してき)した。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

切符が見つかりません。なくしたに違いない。

切符(きっぷ)が見(み)つかりません。なくしたに違(ちが)いない。
I can't find my ticket. I must have lost it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。

人(ひと)は疲(つか)れている時(とき)の方(ほう)が間違(まちが)いを犯(おか)しやすい。
One is more prone to make mistakes when one is tired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失礼ですがその点であなたと意見が違います。

失礼(しつれい)ですがその点(てん)であなたと意見(いけん)が違(ちが)います。
I beg to differ from you on that point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違いをすることが好きではありません。

私(わたし)は間違(まちが)いをすることが好(す)きではありません。
I do not like to make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。

今日(きょう)雨(あめ)かも知(し)れないが、間違(まちが)いかもしれない。
I think it might rain today, but I could be wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼がわざとその間違いをしたと思うかい。

君(きみ)は彼(かれ)がわざとその間違(まちが)いをしたと思(おも)うかい。
Do you think he made that mistake on purpose?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が彼がその間違いをわざとしたと思うかい。

君(きみ)が彼(かれ)がその間違(まちが)いをわざとしたと思(おも)うかい。
Do you think he made that mistake on purpose?
Full Entry ➤