- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
336 entries were found for 違いない.
Sentence
そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
そんなに長 い旅行 の後 で疲 れているに違 いない。
You must be tired after such a long trip.
Sentence
そんなことを言うなんて彼女はばかに違いない。
そんなことを言 うなんて彼女 はばかに違 いない。
She must be stupid to say such a thing.
Sentence
そんなことを言うなんて彼は気が変に違いない。
そんなことを言 うなんて彼 は気 が変 に違 いない。
He must be crazy to say such a thing.
Sentence
その問題には何らかの解決法があるに違いない。
その問題 には何 らかの解決法 があるに違 いない。
There must be some solution to the problem.
Sentence
そのようにふるまうとは彼は紳士にちがいない。
そのようにふるまうとは彼 は紳士 にちがいない。
He must be a gentleman to act that way.
Sentence
この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。
この車 は乱暴 な使 い方 をされてきたに違 いない。
This car must have had tough usage.
Sentence
この事件はだれかが糸を引いているに違いない。
この事件 はだれかが糸 を引 いているに違 いない。
Somebody must be at the bottom of this affair.
Sentence
Ｌ・Ａレーカースはゲームに勝つにちがいない。
Ｌ・Ａレーカースはゲームに勝 つにちがいない。
The L.A. Lakers have got the game in the bag.
Sentence
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He must be a bookworm to read ten books every day.
Sentence
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
She must have been a pretty girl when she was young.