- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
336 entries were found for 違いない.
Sentence
そのことはお金に関係があったに違いない。
そのことはお金 に関係 があったに違 いない。
It must have something to do with money.
Sentence
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
この事件 の陰 に誰 か黒幕 がいるに違 いない。
There must be someone behind this affair.
Sentence
このニュースは直接聞いたから間違いない。
このニュースは直接 聞 いたから間違 いない。
You can believe me, because I heard this news first hand.
Sentence
ケンは、今ごろ家に着いているに違いない。
ケンは、今 ごろ家 に着 いているに違 いない。
Ken must be home by now.
Sentence
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
お百姓 さんはそれを聞 いて喜 ぶに違 いない。
The farmers must be happy to hear that.
Sentence
あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。
あんなふうに話 すとは彼 はばかに違 いない。
He must be a fool to talk like that.
Sentence
彼は間違いなく私たちから何かを隠している。
I'm sure he is holding back something from us.
Sentence
彼は会社で遅くまで働いているのに違いない。
He must be working late at the office.
Sentence
彼はいたずら半分にそれをしたにちがいない。
He must have done it out of mischief.
Sentence
彼の息子たちが良い子であるのは間違いない。
There is no doubt that his sons are good boys.