Sentence

少年たちの1人が急に逃げ出した。

少年(しょうねん)たちの1(にん)(きゅう)()()した。
One of the boys suddenly ran away.
Sentence

彼は奥さんと子供と友達がいない。

(かれ)(おく)さんと子供(こども)友達(ともだち)がいない。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

少女たちは音楽に合わせて踊った。

少女(しょうじょ)たちは音楽(おんがく)()わせて(おど)った。
The girls danced to music.
Sentence

小学校の先生達のことが懐かしい。

小学校(しょうがっこう)先生達(せんせいたち)のことが(なつ)かしい。
I miss my elementary school teachers.
Sentence

学生達は新政府反対のデモをした。

学生達(がくせいたち)(しん)政府(せいふ)反対(はんたい)のデモをした。
The students demonstrated against the new government.
Sentence

学生達は教師の影響を受けやすい。

学生達(がくせいたち)教師(きょうし)影響(えいきょう)()けやすい。
Students are open to the influence of their teachers.
Sentence

ほかの女の子たちはどこにいるの。

ほかの(おんな)()たちはどこにいるの。
Where are the other girls?
Sentence

州知事は囚人達を自由の身にした。

(しゅう)知事(ちじ)囚人達(しゅうじんたち)自由(じゆう)()にした。
The governor set the prisoners free.
Sentence

奴隷たちは宗教に活力を見いだす。

奴隷(どれい)たちは宗教(しゅうきょう)活力(かつりょく)()いだす。
Slaves find power in religion.
Sentence

君達全部のいう事を順番に聞こう。

君達(きみたち)全部(ぜんぶ)のいう(こと)順番(じゅんばん)()こう。
I'll hear all of you in turn.