Sentence

スポーツは筋肉の発達に役立つ。

スポーツは筋肉(きんにく)発達(はったつ)役立(やくだ)つ。
Sports help to develop our muscles.
Sentence

彼らはとうとう目的を達成した。

(かれ)らはとうとう目的(もくてき)達成(たっせい)した。
They attained their purpose at last.
Sentence

彼らはお金を自分たちで分けた。

(かれ)らはお(かね)自分(じぶん)たちで()けた。
They divided the money among themselves.
Sentence

学生たちは多くの詩を暗記した。

学生(がくせい)たちは(おお)くの()暗記(あんき)した。
The students learned many poems by heart.
Sentence

彼らの多くは私達に親切だった。

(かれ)らの(おお)くは私達(わたしたち)親切(しんせつ)だった。
Many of them were kind to us.
Sentence

あの人たちの小屋は谷間にある。

あの(ひと)たちの小屋(こや)谷間(たにま)にある。
Their hut is situated in the valley.
Sentence

彼は留学という目的を達成した。

(かれ)留学(りゅうがく)という目的(もくてき)達成(たっせい)した。
He achieved his purpose of studying abroad.
Sentence

私達はすぐに出発するつもりだ。

私達(わたしたち)はすぐに出発(しゅっぱつ)するつもりだ。
We intended to start right away.
Sentence

彼は有罪だという結論に達した。

(かれ)有罪(ゆうざい)だという結論(けつろん)(たっ)した。
I have come to the conclusion that he is guilty.
Sentence

彼は友達のところに立ち寄った。

(かれ)友達(ともだち)のところに(たよ)()った。
He dropped in on a friend.