Sentence

彼は自分の目的を全て達成した。

(かれ)自分(じぶん)目的(もくてき)(すべ)達成(たっせい)した。
He carried out all his aims.
Sentence

学生たちは彼女を議長に選んだ。

学生(がくせい)たちは彼女(かのじょ)議長(ぎちょう)(えら)んだ。
The students chose her chairman.
Sentence

彼は私達に歴史を教えています。

(かれ)私達(わたしたち)歴史(れきし)(おし)えています。
He teaches us history.
Sentence

彼は私達に対して実に堅苦しい。

(かれ)私達(わたしたち)(たい)して(じつ)堅苦(かたくる)しい。
He is very formal with us.
Sentence

彼は私達に写真を見せてくれた。

(かれ)私達(わたしたち)写真(しゃしん)()せてくれた。
He showed us some pictures.
Sentence

近所の人たちは彼をばかにした。

近所(きんじょ)(ひと)たちは(かれ)をばかにした。
The neighbors made a fool of him.
Sentence

彼は妻も子供も友達もいません。

(かれ)(つま)子供(こども)友達(ともだち)もいません。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

彼は級友達の賞賛の的であった。

(かれ)級友達(きゅうゆうたち)賞賛(しょうさん)(てき)であった。
He was the object of great admiration from his classmates.
Sentence

彼はまた動物たちに優しかった。

(かれ)はまた動物(どうぶつ)たちに(やさ)しかった。
He was also kind to animals.
Sentence

彼はテニスがおおいに上達した。

(かれ)はテニスがおおいに上達(じょうたつ)した。
He has made a big improvement in tennis.