Menu toggle

Search Results

2,191 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

彼は決して友達を裏切るような人ではない。

彼(かれ)は決(けっ)して友達(ともだち)を裏切(うらぎ)るような人(ひと)ではない。
He is the last person to betray his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その晩私達はすばらしいディナーを食べた。

その晩(ばん)私達(わたしたち)はすばらしいディナーを食(た)べた。
We had a splendid dinner that evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。

彼(かれ)は一(いち)箱(はこ)のお菓子(かし)を友達(ともだち)全員(ぜんいん)と分(わ)け合(あ)った。
He shared his box of biscuits with all his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。

銀座(ぎんざ)を歩(ある)いている時(とき)、偶然(ぐうぜん)友達(ともだち)に出会(であ)った。
I ran into a friend while walking in Ginza.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう私達のクラブのメンバーではない。

彼(かれ)はもう私達(わたしたち)のクラブのメンバーではない。
He is no longer a member of our club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はある程度目標を達成したと言っている。

彼(かれ)はある程度(ていど)目標(もくひょう)を達成(たっせい)したと言(い)っている。
He says he has achieved his goal to a certain extent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

財産は相続人たちの間で平等に分けられた。

財産(ざいさん)は相続人(そうぞくじん)たちの間(ま)で平等(びょうどう)に分(わ)けられた。
The property was divided equally among the heirs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が私達の会合のことを忘れたはずがない。

彼(かれ)が私達(わたしたち)の会合(かいごう)のことを忘(わす)れたはずがない。
It's impossible that he forgot our meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここでお買い上げの品は無料で配達します。

ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無料(むりょう)で配達(はいたつ)します。
Articles bought here will be delivered free of charge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。

俳優(はいゆう)たちは昔(むかし)の時代(じだい)の衣装(いしょう)を着(つ)けて現(あらわ)れた。
The actors appeared in historical costumes.
Full Entry ➤