Menu toggle

Search Results

2,191 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

彼女はそこにいる人たちに自己紹介した。

彼女(かのじょ)はそこにいる人(ひと)たちに自己(じこ)紹介(しょうかい)した。
She made herself known to the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

彼女(かのじょ)の友達(ともだち)は、門(もん)のそばで彼女(かのじょ)を待(ま)った。
Her mates waited for her by the gate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの少年たちはなんて怠惰なのでしょう！

あの少年(しょうねん)たちはなんて怠惰(たいだ)なのでしょう！
How lazy those boys are!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の市は東京に比べるとかなり小さい。

私達(わたしたち)の市(し)は東京(とうきょう)に比(くら)べるとかなり小(ちい)さい。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が成功するには君の助力が不可欠だ。

私達(わたしたち)が成功(せいこう)するには君(きみ)の助力(じょりょく)が不可欠(ふかけつ)だ。
Your help is indispensable to our success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には長電話をする友達が２、３人いる。

私(わたし)には長電話(ながでんわ)をする友達(ともだち)が２、３人(にん)いる。
I have a few friends to talk for a long time on the phone with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

孤児達は行儀よくするよう言われていた。

孤児達(こじたち)は行儀(ぎょうぎ)よくするよう言(い)われていた。
The orphan children were told to behave themselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は、家事を分担することで合意した。

私達(わたしたち)は、家事(かじ)を分担(ぶんたん)することで合意(ごうい)した。
We agreed to share the housework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おれたちは行くのにおまえたちは行かぬ。

おれたちは行(い)くのにおまえたちは行(い)かぬ。
We will go but you won't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。

彼(かれ)らは婦人(ふじん)たちの前(まえ)で彼(かれ)を笑(わら)い者(しゃ)にした。
They made a fool of him in the presence of ladies.
Full Entry ➤