Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

私達は彼が決心を変えるように説得した。

私達(わたしたち)は彼(かれ)が決心(けっしん)を変(か)えるように説得(せっとく)した。
We persuaded him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は脳損傷の原因について研究を行う。

私達(わたしたち)は脳(のう)損傷(そんしょう)の原因(げんいん)について研究(けんきゅう)を行(おこな)う。
We carry out some research into the causes of brain damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

近い将来、私達は月にいけるでしょうか。

近(ちか)い将来(しょうらい)、私達(わたしたち)は月(つき)にいけるでしょうか。
Can we get to the moon in the near future?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たまたま私達はロンドンに滞在していた。

たまたま私達(わたしたち)はロンドンに滞在(たいざい)していた。
It happened that we were in London.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は途中でガソリンが切れてしまった。

私達(わたしたち)は途中(とちゅう)でガソリンが切(き)れてしまった。
We ran out of gas on our way there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は田舎で静かな一日を過ごしました。

私達(わたしたち)は田舎(いなか)で静(しず)かな一(いち)日(にち)を過(す)ごしました。
We spent a quiet day in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は町外れに小さなホテルに泊まった。

私達(わたしたち)は町外(まちはず)れに小(ちい)さなホテルに泊(と)まった。
We put up at a small hotel on the edge of the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は大阪までずっと立ちつづけだった。

私達(わたしたち)は大阪(おおさか)までずっと立(た)ちつづけだった。
We kept standing all the way to Osaka.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は大雨のために釣りに行けなかった。

私達(わたしたち)は大雨(おおあめ)のために釣(つ)りに行(い)けなかった。
The heavy rain prevented us from going fishing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は待っていたが、彼は着かなかった。

私達(わたしたち)は待(ま)っていたが、彼(かれ)は着(つ)かなかった。
We waited but he failed to arrive.
Full Entry ➤