Sentence

是非とも目標を達成せねばならない。

是非(ぜひ)とも目標(もくひょう)達成(たっせい)せねばならない。
I have to attain my purpose at all costs.
Sentence

水夫たちは海のもくずと消え去った。

水夫(すいふ)たちは(うみ)のもくずと()()った。
The sailors perished in the sea.
Sentence

水害被災者たちは数校に収容された。

水害(すいがい)被災者(ひさいしゃ)たちは(すう)(こう)収容(しゅうよう)された。
The flood victims were housed in several schools.
Sentence

私達はスキーをしに山に行きました。

私達(わたしたち)はスキーをしに(やま)()きました。
We went to the mountains to ski.
Sentence

私達はあなたに敵意を感じていない。

私達(わたしたち)はあなたに敵意(てきい)(かん)じていない。
We don't feel hostile toward you.
Sentence

神は罪からあの人達を救い出された。

(かみ)(つみ)からあの人達(ひとたち)(すく)()された。
God redeemed them from sin.
Sentence

科学者達は真実を知っているようだ。

科学者達(かがくしゃたち)真実(しんじつ)()っているようだ。
Scientists seem to have known the truth.
Sentence

消防士たちはすばやく火事を消した。

消防士(しょうぼうし)たちはすばやく火事(かじ)()した。
The firemen quickly extinguished the blaze.
Sentence

私達は、世界平和を熱望しています。

私達(わたしたち)は、世界(せかい)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)しています。
We are anxious for world peace.
Sentence

私達が着いた時は、雨が降っていた。

私達(わたしたち)()いた(とき)は、(あめ)()っていた。
It was raining when we arrived.