Sentence

父は若い人たちに道を譲って退職した。

(ちち)(わか)(ひと)たちに(みち)(ゆず)って退職(たいしょく)した。
My father retired to make way for younger people.
Sentence

父は私達に行けといってきかなかった。

(ちち)私達(わたしたち)()けといってきかなかった。
My father insisted that we should go.
Sentence

歌を歌いながら、私達は頂上に登った。

(うた)(うた)いながら、私達(わたしたち)頂上(ちょうじょう)(のぼ)った。
As we were singing songs, we climbed to the top.
Sentence

そのことわざを私達はよく知っている。

そのことわざを私達(わたしたち)はよく()っている。
The proverb is familiar.
Sentence

トマス先生は私達に歴史を教えている。

トマス先生(せんせい)私達(わたしたち)歴史(れきし)(おし)えている。
Miss Thomas teaches us history.
Sentence

救助が来るまで私達は何時間も待った。

救助(きゅうじょ)()るまで私達(わたしたち)(なん)時間(じかん)()った。
We waited for hours before help arrived.
Sentence

教授は学生たちに優秀な研究を求める。

教授(きょうじゅ)学生(がくせい)たちに優秀(ゆうしゅう)研究(けんきゅう)(もと)める。
The professor requires excellent work of his students.
Sentence

彼女は目的を達成するために努力した。

彼女(かのじょ)目的(もくてき)達成(たっせい)するために努力(どりょく)した。
She made efforts to accomplish the purpose.
Sentence

彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。

彼女(かのじょ)(おとうと)たちに(つよ)愛情(あいじょう)()いている。
She has a great affection for her little brothers.
Sentence

彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。

彼女(かのじょ)誕生(たんじょう)パーティーに私達(わたしたち)()んだ。
She invited us to her birthday party.