Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。

昨年(さくねん)の鉄鋼(てっこう)生産(せいさん)は推定(すいてい)億(おく)トンに達(たっ)した。
Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生たちは教授の調査の助手を務めた。

学生(がくせい)たちは教授(きょうじゅ)の調査(ちょうさ)の助手(じょしゅ)を務(つと)めた。
The students assisted the professor in the investigation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそこで何人かの文通友達ができた。

私(わたし)はそこで何(なん)人(にん)かの文通(ぶんつう)友達(ともだち)ができた。
I have made several pen pals there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はいろいろな農作物を育てている。

私達(わたしたち)はいろいろな農作物(のうさくもつ)を育(そだ)てている。
We grow a variety of crops.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその広告にすっかりだまされた。

私達(わたしたち)はその広告(こうこく)にすっかりだまされた。
We were entirely deceived by the advertisement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。

アヒル達(たち)は池(いけ)のあちこちを泳(およ)いでいた。
Ducks were swimming about on the pond.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はくだらない議論に巻き込まれた。

私達(わたしたち)はくだらない議論(ぎろん)に巻(まこ)き込()まれた。
We were involved in a petty argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旅行者たちは海岸のホテルにとまった。

旅行者(りょこうしゃ)たちは海岸(かいがん)のホテルにとまった。
The travelers stayed at a seaside hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理性を失った人たちが戦争を遂行した。

理性(りせい)を失(うしな)った人(ひと)たちが戦争(せんそう)を遂行(すいこう)した。
Men who were bereft of reason conducted the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君達は失敗から学ばなければならない。

君達(きみたち)は失敗(しっぱい)から学(まな)ばなければならない。
You must learn from mistakes.
Full Entry ➤