Sentence

私の友達でゴルフをする者はいない。

(わたし)友達(ともだち)でゴルフをする(もの)はいない。
None of my friends play golf.
Sentence

私達の町は危険な状態におちいった。

私達(わたしたち)(まち)危険(きけん)状態(じょうたい)におちいった。
Our town ran into danger.
Sentence

私達はその試合を観戦して興奮した。

私達(わたしたち)はその試合(しあい)観戦(かんせん)して興奮(こうふん)した。
We were excited as we watched the game.
Sentence

私達はこの椅子をただで手に入れた。

私達(わたしたち)はこの椅子(いす)をただで()()れた。
We got this chair free.
Sentence

彼の話は私達を非常にたのしませた。

(かれ)(はなし)私達(わたしたち)非常(ひじょう)にたのしませた。
His story amused us very much.
Sentence

彼の友達はみんな彼の案を指示した。

(かれ)友達(ともだち)はみんな(かれ)(あん)指示(しじ)した。
All his friends backed his plan.
Sentence

彼の妹と私はよい友達になるだろう。

(かれ)(いもうと)(わたし)はよい友達(ともだち)になるだろう。
His sister and I will be good friends.
Sentence

一番面白い私の友達はジェシーです。

一番(いちばん)面白(おもしろ)(わたし)友達(ともだち)はジェシーです。
My most interesting friend is Jessie.
Sentence

彼の借金はかなりの額に達している。

(かれ)借金(しゃっきん)はかなりの(がく)(たっ)している。
His debts amount to a considerable sum.
Sentence

彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。

(かれ)級友達(きゅうゆうたち)(かれ)()てすぐに(わら)った。
His classmates laughed at him at once.