Sentence

子供達は彼女の手に負えなかった。

子供達(こどもたち)彼女(かのじょ)()()えなかった。
The little children were too much for her.
Sentence

先生は私達にその詩を暗唱させた。

先生(せんせい)私達(わたしたち)にその()暗唱(あんしょう)させた。
Our teacher had us learn the poem by heart.
Sentence

先生は学生たちの作文を批評した。

先生(せんせい)学生(がくせい)たちの作文(さくぶん)批評(ひひょう)した。
The teacher criticized his students' compositions.
Sentence

私には君の他に真の友達がいない。

(わたし)には(きみ)(ほか)(しん)友達(ともだち)がいない。
I have no other true friend than you.
Sentence

先生は、私達に部屋を掃除させた。

先生(せんせい)は、私達(わたしたち)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
Our teacher made us clean the room.
Sentence

先生たちは生徒を体育館に集めた。

先生(せんせい)たちは生徒(せいと)体育館(たいいくかん)(あつ)めた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
Sentence

私達の試みはどれもみな失敗した。

私達(わたしたち)(こころ)みはどれもみな失敗(しっぱい)した。
All our attempts failed.
Sentence

先生が生徒たちの間に座っている。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちの()(すわ)っている。
A teacher is sitting among the pupils.
Sentence

先週、私達は舞踏会を開きました。

先週(せんしゅう)私達(わたしたち)舞踏会(ぶとうかい)(ひら)きました。
We gave a ball last week.
Sentence

私達はその芝居の切符を予約した。

私達(わたしたち)はその芝居(しばい)切符(きっぷ)予約(よやく)した。
We booked seats for the play.