This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は望みを達成した。

(かれ)(のぞ)みを達成(たっせい)した。
He attained his hopes.
Sentence

彼は目的を達成した。

(かれ)目的(もくてき)達成(たっせい)した。
He achieved his purpose.
Sentence

彼女は目的を達成した。

彼女(かのじょ)目的(もくてき)達成(たっせい)した。
She achieved her purpose.
Sentence

彼女は目標を達成した。

彼女(かのじょ)目標(もくひょう)達成(たっせい)した。
She achieved her purpose.
Sentence

彼らは目標を達成した。

(かれ)らは目標(もくひょう)達成(たっせい)した。
They attained their aim.
Sentence

彼らは目的を達成した。

(かれ)らは目的(もくてき)達成(たっせい)した。
They attained their purpose.
Sentence

この計画は達成不可能だ。

この計画(けいかく)達成(たっせい)不可能(ふかのう)だ。
This plan is impossible to accomplish.
Sentence

その目標は達成不可能だ。

その目標(もくひょう)達成(たっせい)不可能(ふかのう)だ。
That aim is impossible to attain.
Sentence

ついに彼は目的を達成した。

ついに(かれ)目的(もくてき)達成(たっせい)した。
He reached his goal at last.
Sentence

君は目的を達成しましたか。

(きみ)目的(もくてき)達成(たっせい)しましたか。
Did you accomplish your purpose?